RocketGenius - Gravity Forms reCAPTCHA - en to hi_IN translation catalogue (41 entries)

en: Value defined using the %s constant.
hi_IN: मान %s स्थिरांक का उपयोग करके परिभाषित किया गया है।

en: Click here to learn more about reCAPTCHA.
hi_IN: रीकैप्चा के बारे में अधिक जानने के लिए यहां क्लिक करें।

en: Score
hi_IN: स्कोर

en: reCAPTCHA
hi_IN: रीकैप्चा

en: reCAPTCHA Score
hi_IN: रीकैप्चा स्कोर

en: Disable reCAPTCHA v3 for this form.
hi_IN: इस फ़ॉर्म के लिए रीकैप्चा v3 अक्षम करें।

en: Score threshold must be between 0.0 and 1.0
hi_IN: स्कोर थ्रेशोल्ड 0.0 और 1.0 . के बीच होना चाहिए

en: Unexpected field type.
hi_IN: अप्रत्याशित फ़ील्ड प्रकार।

en: The default threshold is 0.5.
hi_IN: डिफ़ॉल्ट सीमा 0.5 है।

en: If the score is less than or equal to this threshold, the form submission will be sent to spam.
hi_IN: यदि स्कोर इस सीमा से कम या उसके बराबर है, तो फ़ॉर्म सबमिशन को स्पैम में भेज दिया जाएगा।

en: reCAPTCHA v3 returns a score (1.0 is very likely a good interaction, 0.0 is very likely a bot).
hi_IN: रीकैप्चा v3 एक स्कोर देता है (1.0 एक अच्छी बातचीत होने की संभावना है, 0.0 एक बॉट होने की बहुत संभावना है)।

en: check out our documentation.
hi_IN: हमारे दस्तावेज़ देखें।

en: For more information on reCAPTCHA, which version is right for you, and how to add it to your forms,
hi_IN: रीकैप्चा के बारे में अधिक जानकारी के लिए, आपके लिए कौन सा संस्करण सही है, और इसे अपने फॉर्म में कैसे जोड़ा जाए,

en: reCAPTCHA v2 (Checkbox) - Requires a user to click a checkbox to indicate that they are not a robot and displays a challenge if the activity is suspicious
hi_IN: रीकैप्चा v2 (चेकबॉक्स) - उपयोगकर्ता को यह इंगित करने के लिए चेकबॉक्स पर क्लिक करने की आवश्यकता होती है कि वे रोबोट नहीं हैं और गतिविधि संदिग्ध होने पर एक चुनौती प्रदर्शित करता है

en: Read more about reCAPTCHA.
hi_IN: RECAPTCHA के बारे में और पढ़ें।

en: To activate reCAPTCHA v2 on your form, simply add the CAPTCHA field in the form editor.
hi_IN: अपने फ़ॉर्म पर रीकैप्चा v2 को सक्रिय करने के लिए, बस फ़ॉर्म संपादक में कैप्चा फ़ील्ड जोड़ें।

en: Please note, only v2 keys are supported and checkbox keys are not compatible with invisible reCAPTCHA.
hi_IN: कृपया ध्यान दें, केवल v2 कुंजियाँ समर्थित हैं और चेकबॉक्स कुंजियाँ अदृश्य reCAPTCHA के साथ संगत नहीं हैं।

en: reCAPTCHA v2 (Invisible) - Displays a badge on your form and will present a challenge to the user if the activity is suspicious e.g. select the traffic lights.
hi_IN: रीकैप्चा v2 (अदृश्य) - आपके फ़ॉर्म पर एक बैज प्रदर्शित करता है और यदि गतिविधि संदिग्ध है तो उपयोगकर्ता के लिए एक चुनौती पेश करेगा उदा। ट्रैफिक लाइट का चयन करें।

en: When reCAPTCHA v3 is configured, it is enabled automatically on all forms by default. It can be disabled for specific forms in the form settings.
hi_IN: जब रीकैप्चा v3 कॉन्फ़िगर किया जाता है, तो यह डिफ़ॉल्ट रूप से सभी फॉर्म पर स्वचालित रूप से सक्षम हो जाता है। इसे फॉर्म सेटिंग में विशिष्ट फॉर्म के लिए अक्षम किया जा सकता है।

en: All submissions are accepted and suspicious submissions are marked as spam.
hi_IN: सभी सबमिशन स्वीकार किए जाते हैं और संदिग्ध सबमिशन को स्पैम के रूप में चिह्नित किया जाता है।

en: reCAPTCHA v3 - Adds a script to every page of your site and uploads form content for processing by Google.
hi_IN: रीकैप्चा v3 - आपकी साइट के प्रत्येक पृष्ठ पर एक स्क्रिप्ट जोड़ता है और गूगल द्वारा संसाधन के लिए फॉर्म सामग्री अपलोड करता है।

en: Gravity Forms integrates with three types of Google reCAPTCHA.
hi_IN: ग्रेविटी फॉर्म तीन प्रकार के गूगल रीकैप्चा के साथ एकीकृत होता है।

en: By adding reCAPTCHA to your forms, you can deter automated software from submitting form entries, while still ensuring a user-friendly experience for real people.
hi_IN: अपने फ़ॉर्म में रीकैप्चा जोड़कर, आप स्वचालित सॉफ़्टवेयर को फ़ॉर्म प्रविष्टियाँ सबमिट करने से रोक सकते हैं, जबकि वास्तविक लोगों के लिए उपयोगकर्ता के अनुकूल अनुभव सुनिश्चित कर सकते हैं।

en: Google reCAPTCHA is a free anti-spam service that protects your website from fraud and abuse.
hi_IN: गूगल रीकैप्चा एक निःशुल्क एंटी-स्पैम सेवा है जो आपकी वेबसाइट को धोखाधड़ी और दुरुपयोग से बचाती है।

en: reCAPTCHA keys are invalid.
hi_IN: रीकैप्चा कुंजियाँ अमान्य हैं।

en: Validate Keys
hi_IN: मान्य कुंजी

en: Invisible
hi_IN: अदृश्य

en: Checkbox
hi_IN: चेकबॉक्स

en: Type
hi_IN: प्रकार

en: reCAPTCHA v2
hi_IN: रीकैप्चा v2

en: I have added the reCAPTCHA branding, terms of service and privacy policy to my site.
hi_IN: मैंने अपनी साइट पर रीकैप्चा ब्रांडिंग, सेवा की शर्तें और गोपनीयता नीति जोड़ी है।

en: By default reCAPTCHA v3 displays a badge on every page of your site with links to the Google terms of service and privacy policy. You are allowed to hide the badge as long as you include the reCAPTCHA branding and links visibly in the user flow.
hi_IN: डिफ़ॉल्ट रूप से रीकैप्चा v3 आपकी साइट के प्रत्येक पृष्ठ पर गूगल सेवा की शर्तों और गोपनीयता नीति के लिंक के साथ एक बैज प्रदर्शित करता है। जब तक आप रीकैप्चा ब्रांडिंग और लिंक को उपयोगकर्ता प्रवाह में स्पष्ट रूप से शामिल करते हैं, तब तक आपको बैज को छिपाने की अनुमति है।

en: Disable Google reCAPTCHA Badge
hi_IN: गूगल रीकैप्चा बैज अक्षम करें

en: Score Threshold
hi_IN: स्कोर सीमा

en: Secret Key
hi_IN: गुप्त कुंजी

en: Site Key
hi_IN: साइट कुंजी

en: reCAPTCHA v3
hi_IN: रीकैप्चा v3

en: reCAPTCHA Settings
hi_IN: reCAPTCHA सेटिंग्स

note: Author of the plugin
en: Gravity Forms
hi_IN: ग्रेविटी फ़ॉर्म्स

note: Description of the plugin
en: Enhance Gravity Forms with support for Google reCAPTCHA.
hi_IN: गूगल रीकैप्चा के समर्थन के साथ ग्रेविटी फ़ॉर्म बढ़ाएँ।

note: Plugin Name of the plugin
en: Gravity Forms reCAPTCHA Add-On
hi_IN: ग्रेविटी फॉर्म रीकैप्चा ऐड-ऑन
